– zur Startseite der Filmchronik |
BEMERKENSWERTE FILME AUS DEM JAHRE 1942 Menschen, die vorüber ziehen |
Der Kleinzirkus «Arena Komet» ist im Mittelland unterwegs. Bei der Anfahrt zum neuen Standort in einer kleinen Stadt gibt es Probleme. Ein Achsenbruch legt die Wagenkolonne lahm. Marina, die Tochter von Direktor Horn , lässt ihr Pony grasen und verärgert damit die alte Bäuerin auf dem Bucherhof. Zum Glück tritt deren Sohn Hans dazwischen und schlichtet den harmlosen Streit. Am Abend zieht Marina erneut los und stiehlt auf demselben Hof einen Sack Heu für ihren Liebling. Die Bäuerin geht zur Polizei. Der in seiner Ehre tief verletzte Zirkusdirektor muss eine Untersuchung über sich ergehen lassen, die zu allem übel auch noch den Sack zutage fördert. Doch da sagt Hans, er habe Marina das Heu geschenkt. Die Notlüge ist der Beginn einer ungewöhnlichen Freundschaft. Marina tritt auf dem Hof eine Lehre als Magd an, überwindet schließlich gar die Abneigung der Bäuerin. Eine Heirat scheint sich anzubahnen. Doch dann, nach einem Jahr, kommt der Zirkus wieder in die Gegend. Direktor Horn stürzt bei einer Hochseilnummer tödlich ab. Und Marina kann nicht anders: Sie tritt in Vaters Fußstapfen. 1942, mitten in der Zeit der geistigen Landesverteidigung, inszenierte der Regisseur und Schauspieler Max Haufler einen Heimatfilm, der aus dem damals üblichen Rahmen fiel. Basierend auf einem Drehbuch von Jakob Welti und Horst Budjuhn zeigt er zwei völlig gegensätzliche Lebensformen, die sich gleichwertig gegenüberstehen: das sesshafte Bauerntum und das fahrende Künstlervolk. Hauflers Sympathien liegen dabei – trotz durchaus versöhnlichem Grundton – bei den Artisten, bei den «Heimatlosen». Das poetisch dichte Werk wird getragen von packenden Bildern und hervorragenden Darstellern. |
Quelle: www.srf.ch/shop/menschen-die-vorueberziehen |
Zur Liste der Darsteller |
Produktionsgesellschaft: Gloriafilm AG, Zürich Regisseur: Max Haufler Produzent: Günther Stapenhorst Drehbuch: Albert J. Welti Horst Budjuhn Max Haufler nach dem Zuckmayer- Stück «Katharina Knie» Musik: Hans Haug Kamera: Harry Ringger Schnitt: Georges C. Stilly Herkunftsland: Schweiz Genre: Drama Schwarzweißfilm Laufzeit: 102 Minuten |
|
Darsteller: |
Rollen: |
|
Adolf Manz |
Ludwig Horn, Zirkusdirektor |
|
Marion Cherbuliez |
Marina, seine Tochter |
|
Therese Ghiese |
Boschka |
|
Max Werner Lenz |
Picco als «August» |
|
Lukas Ammann |
«Blacky» der Akrobat, Trapezpartner von Marina |
|
Rudolf Bernhard |
Clown «Ouin-Ouin» |
|
Otto Lehmann |
Julot |
|
Flavio Zanolari |
Giuseppe |
|
Ellen Widmann |
Mutter Bucher, Bäuerin |
|
Willy Frey |
Hans Bucher, ihr Sohn |
|
Emil Hegetschweiler |
Schlumpf, Pfändungsbeamter |
|
Sigfrit Steiner |
Landjäger |
|
Albert Pulmann |
Knöppchen |
|
Leni Tschudi |
Rosa |
und außerdem: Hans Kaes • Carlo Delmont • Erika Pesch • Isa Mahrer • Marianne Hediger • Arlette Hamm • Gusti Lehmann • und die Artisten der «Arena Pilatus» |
Max Haufler |
Adolf Manz |
Lukas Ammann |