zurück zur Startseite der Familie Wick-Gubler
 


 
Familie
Wick-Gubler
Zuzwil
 
 
Eine Galerie
mit Fotos von
1911 bis 2024
 
 
VORSICHT
Jahreszahlen und Personennamen
sind sicher zum Teil falsch.
Korrekturen und Ergänzungen
bitte melden an geor@gwick.ch .
 
 


 
1911-1924
 
1925-1937
 
1938-1949
 
1950-1959
 
1960-1974
 
1975-2024
 
 

1911

 
Die jüngsten drei der Wick-Gubler-Familie
 
1911JUA
 
Josef  •   Ueli  •   Anna
 

1916 bis 1922

 
Familienfoto beim Fotografen Otto Kern, Uzwil
 
1921ALLE
hinten:  Otto  •   Georges  •  Paul  •  Emil  •  Hedwig   •  Carl
  vorne:  Josef  •   Vater Wick  •  Ida   • Mutter Wick  •   Anna  •  Ueli
 

 
Zuzwiler Schüler an der Sekundarschule Wil
 
1922SEK
hinten 3. und 4. von links:   Hans Koller   •  Georg Schaffhauser
 vorne links:   Ueli Wick
 
 
Teil der Familie vor dem Wohnhaus in Zuzwil
 
1924TEIL
Josef  •   Fridolin Brunner  •   Anna  • Mutter Wick  •   Hedwig  •  Georges
 

 
Familienfoto vor dem Wohnhaus der Familie Wick-Gubler
 
1925ALLE
hinten:  Anna  •    Ida  •  Paul  •  Hedwig  •  Georges
vorne:  xyz  •   Mutter Wick  • Ueli  •   Vater Wick  •  Josef
 

 
1922PAUL
 
Paul als junger kaufmännischer Angestellter in Spanien
 

1923

 
1923IDA
 
Hochzeit
 
Ida Wick  •  Fridolin Brunner
 

 
Jungschützen in Zuzwil
 
1923SCHUETZ
4. und 2. von rechts:   Hans Koller   •  Ueli Wick
   

1925

 
Fröhliche Amerika-Schweizer in Los Angeles
 
1926EMIL
in der Mitte:  Emil Wick
 

1928

 
1928CU
 
Passfotos von Carl und Ueli
 

1929

 
1929PA
 
Alicia Artigas & Paul Wick
 
 
Familienfoto beim Fotografen H. Tschopp, Wil
 
1929ALLE
hinten:  Georges  •  Ueli   •  Pater Reinhold  •   Fridolin Brunner-Wick  •  Carl   •  Paul
  vorne:  Otto  •   Hedwig  •  Mutter Wick   •  Ida  •   Anna  •  Alicia Wick-Artigas
 

 
1929EM
 
Hochzeit
 
Margareth Herzog  •  Emil Wick
 

 
1929UELI
 
Käserei Berweger, Gommiswald
 
Ueli Wick  •  Berweger Junior
 

1930

 
Verlobung von Rosa Kühne und Georges Wick
im Gasthaus Sternen, Gießen-Benken
 
1930GR
stehend:  Carl  •  Rosa Kühne   •  Georges  •  Ueli   •  Hedwig  •   Josef Küng  •  Otto
sitzend:  Ida  •   Mutter Wick  •  Anna
 
1930GR
Hedi Kühne-Schenk  •  Emil Kühne   •  Rosa  •   Georges  •  Babette Kühne   •  Anna Kühne
 

1931

 
Am 25. August
 
1930GR
 
Hochzeit
 
Rosa Kühne  •  Georges Wick
  
1930GR
 
Das Brautpaar mit den Trauzeugen Babette Kühne und Carl Wick
 

 
Im Oktober
 
1931HJ
 
Hochzeitsreise nach Venedig  (Hochzeit war am 5. Oktober)
 
Hedwig Wick  •  Josef Küng
 

1932

 
1932EP
 
Emil und Paul in Kalifornien
 

 
1932EMIL
 
Kalifornien:  Onkel Emil in seinem ersten eigenen Auto
  

 
Sonntagsspaziergang am Linthkanal
 
1932GIESSEN
Onkel Georges  •  Onkel Ueli   •  Tante Anny  •   Onkel Otto  •  Onkel Carl
 

 
Onkel Karl, Pater Reinhold und Onkel Ueli reisen nach Belgien
zwei der besuchten Orte: Sinaai-Waas (Besuch bei Sœur Grégorie) und Oostende
 
1932BELGIEN
Pater Reinhold und Onkel Karl
vor der Sint-Catharinakerk am Dries in Sinaai-Waas
Onkel Karl und Pater Reinhold an der
Hafenpromenade von Oostende

Schwester Grégorie gehörte zur
«Communauté des Sœurs de Marie Réparatrice (MARIA REPARATRIX)» in Sinaai-Waas.
Von diesem Kloster ist nur die «Kapel Maria Eerherstel» erhalten (Sinaaidorp 1, 9112 Sinaai-Waas, België).

1933

 
Hochzeit von Martina Fäh und Otto Wick
 
1933OM
 
Brautführerin Anna Wick  •   Brautführer Anton Fäh  •  Braut  •  Bräutigam
 

1934

 
1934UM
 
Hochzeit
 
Maria Höfliger  •  Ueli Wick
 

1935

 
Gießen-Benken: Verladen von Emmentaler-Laiben in einen
Lastwagen der Chamer Firma LUSTENBERGER & DÜRST A.-G.

«Lustenberger & Dürst SA, feinste Schweizer Käsekunst seit 1862»
ist auch 2021 noch eines der führenden Schweizer Unternehmen
in der Ausreifung, Konfektionierung und Vermarktung von Käse.

1935Kaeseverlad
 
von links nach rechts:
Onkel Ueli  •  der Lastwagenchauffeur  •  ein Nachbars- oder Ferienbub  •  Tante Martina
 

 
Hochzeit von Anna Wick und Walter Baur
 
1935HeiratBaur
 
 
Fototermin bei der Pergola am Hafen von Rapperswil
 
1935HeiratBaur
 
Unter anderen erkennbar (von links nach rechts):
Tante Martina  •  Pater Reinhold  •  Braut  •  Großmutter Wick  •  Bräutigam
Onkel Georges  •  Onkel Fridolin  •  Onkel Ueli  •  Tante Marie
 

1937

 
Datierung sehr fraglich !!!
 
Großmutter Idda, Onkel Otto und Pater Reinhold auf Reisen nach
Sinaai-Waas (Besuch bei Sœur Grégorie) und Antwerpen
   
1937Belgien
Pater Reinhhold  • Sr. Grégorie  • Großmutter
 
Sœur Grégorie  • Großmutter Idda
 
1937Belgien
Sœur Grégorie  • Großmutter
 
Onkel Otto  • Großmutter
 
1937Belgien
Antwerpen, an der Schelde beim «Steen»
Pater Reinhhold  • Großmutter
 
Antwerpen, am Kai
Pater Reinhhold  • Großmutter
 

Schwester Grégorie gehörte zur
«Communauté des Sœurs de Marie Réparatrice (MARIA REPARATRIX)» in Sinaai-Waas.
Von diesem Kloster ist nur die «Kapel Maria Eerherstel» erhalten (Sinaaidorp 1, 9112 Sinaai-Waas, België).
 
Und was bedeuten die Reisetasche und die Koffern?
Wollte da jemand verreisen? Er, sie, oder gar beide?
Und falls: wohin? Vielleicht gar nach Amerika?
   

1938

 
1938MARTINA
 
Tante Martina Wick-Fäh mit Töchterchen Margrit
  

 
1938MMO
 
Margrit, Tante Martina und Onkel Otto
mit ihren zwei Doggen am Linth-Nebenkanal
 

 
Kinder der Familie Brunner-Wick am Kirchhügel von Zuzwil
 
1938BRUNNER
Niklaus   •  Georges
Melanie   • Otto      
 

1939

  
1939OMA
 
Großmutter Ida Wick-Gubler
 

  
Familienzusammenkunft zum Siebzigsten von Großmutter Ida Wick-Gubler
 
Fotografie vom Baur & Fischlin, Rapperswil
vor dem Foto-Geschäft an der Alpenstraße
 
1939ALLE
1939TEXT

1940

 
 
Heirat von Rosa Steiner und Carl Wick
 
1940CR
 
Das Brautpaar
 
1940CR
 
Die Hochzeitsgesellschaft vor dem Kloster Einsiedeln
 
Unter vielen anderen erkennbar (von links nach rechts):
Tante Martina, Onkel Otto, Onkel Walter, Onkel Ueli, Annamarie & Hansueli, Tante Anny,
Tante Marie, Rita Küng, Braut, Onkel Josef, Bräutigam, Großmutter Wick, Beda Steiner
 

1941

 
1941Efam
 
Familie Wick-Herzog
 
Arlene  •   Tante Margreth  •  Margreth  •  Onkel Emil
 

 
Datierung fraglich !
 
Besuch bei Sœur Grégorie in Sinaai-Waas, Sint-Niklaas, Oost-Vlaanderen, België
 
1941BELGIEN
 
Onkel Georges  •  Pater Reinhold
Tante Anny  •   Sœur Grégorie  •  Tante Ida
 
Schwester Grégorie gehörte zur
«Communauté des Sœurs de Marie Réparatrice (MARIA REPARATRIX)» in Sinaai-Waas.
Von diesem Kloster ist nur die «Kapel Maria Eerherstel» erhalten (Sinaaidorp 1, 9112 Sinaai-Waas, België).

 

 
19GROSSMUTTER
 
Großmutter Wick-Gubler weilt zur Kur in Biogno di Breganzona.
Aufnahme vom Friedhof neben der Chiesa dei SS. Quirico e Giulitta.
 

1944

  
1944KALTB
 
Marie-Rose und Hansjörg
Kaltbrunn
 

1945

 
1945GIESS
 
Kinder der Familie Wick-Fäh, Gießen-Benken
 
Martina  •  Otto   •  Margrit
Und im Kinderwagen liegt wohl Niklaus.
 

1946

 
1946GIESS
 
Kinder der Familie Wick-Fäh, Gießen-Benken
 
Otto  •  Martina  •  Niklaus  •  Margrit
 

 
1946GUGGERN
 
Guggern, Oberiberg
 
Tante Marie  •   Genviève  •  Helen  •   Tante Anny  •  Onkel Walter
(und der legendäre Hanomag « Typ Autobahn»  •  SG 8562)
 

1947

 
1947RAPPI
 
Kinder der Familie Wick-Höfliger, Rapperswil
 
Hansueli  •  Annamarie
Hedwig  •  Ida  •   Georges  •  Antoinette
 
Foto von Baur & Fischlin, Rapperswil
 

 
Pässefahrt  •   Zwischenhalt auf der Susten-Pass-Höhe
 
1947
 
Tante Hedwig  •  Tante Marie   •  Onkel Josef                   Onkel Josef  •  Tante Hedwig   •  Onkel Ueli  
 

 
Onkel Ueli beliefert das Ehepaar Wild,
das am Engelplatz die Wirtschaft «Quellenhof» und ein Milchgeschäft betreibt.
 
1947
 
Onkel Ueli  •  Frau Wild  •   Herr Wild  •  Hansueli
 

1948

 
1948Efam
 
Familie Wick-Herzog, Los Angeles
 
Arlene  •  Onkel Emil   •  Margareth
 

 
1948Pfam
 
Tante Alicia mit den Kindern Alicia, Paul und Marilyn
 
Bildlegende von Onkel Paul auf der Rückseite der Fotografie:
«Vor der Hütte in den Bergen. July 1948»
 

1949

 
Tanten und Onkel auf einer Fahrt ins Veltlin
 
1949REISE
 
Julierpass
Otto  •  Georges
 
1949REISE
 
Poschiavo
Otto • Hedwig • Georges  • Martina • Marie •  Carl • Rösli • Ida
  
1949REISE
 
Sondrio
Rösli • Carl • Otto  • Marie • Hedwig •  Martina • Ida • Georges 
 

1949 bis 1952

 
1953PATER
 
Dia Käserei im Gießen wir umgebaut.
 
1953PATER
 

1952

 
Kapuziner-Hospiz in Zürich-Seebach (Seebacherstraße 15)
 
Pater Reinhold Wick (je 2. von rechts) und seine Mitbrüder
 
1953PATER
 
oben mit langem grauem Bart: eventuell Pater Benedikt
 
1953PATER
 

1954

 
Silbernes Priesterjubiläum von Pater Reinhold Wick
 
1954PATER
 
Otto  •  Hedwig  •   Carl  • Pater  •  Ueli   •  Georges  •  Anny
 

 
Kusine und Cousins an einem Sonntagnachmittag in der Tägernau-Jona
 
1954TAEGERNAU
 
Antoinette  •  Josef   •  Niklaus
 

1957

 
1956ZUSAMM
 
Otto  •  Ueli  •   Carl  •  Georges  •  Pater Reinhold
 
Bildlegende auf der Rückseite der Fotografie:
« Zur Erinnerung an die Februar-Zusammenkunft 1957  •   Ernst  •  Wien, 22. 11. 57»
 

 
 
1960RITA
 
Hochzeit von Rita Küng und Hubert Bürgi
Die Hochzeitsgesellschaft am Hauptportal der Pfarrkirche von Benken

Unter vielen anderen sind erkennbar (von links nach rechts):
Tante Hedwig • Onkel Josef •  Tante Anny • Margrit  • Tante Rosa • Georges  • Onkel Georges
• Onkel Otto  • Braut & Bräutigam  • Tante Marie •  Onkel Ueli • Tante Martina  • Pater Reinhold


1958

 
 
1958UELI  1958UELI  1958UELI  
 
Feier zum 50sten von Onkel Ueli in der Molkerei Rapperswil

Rösli • Carl • Pater  • Martina • Ueli  • Otto                                                            Georges  • Rosa • Otto •  Martina • Walter
 
Onkel Josef wird mit dem Kannenwäscherorden ausgezeichnet.


 
1958Efam
 
Familie Wick-Herzog, Los Angeles
 
Tante Margareth  •  Emil   • Arlene  •  Onkel Emil   •  Margareth
 

1959

 
1959FAEH
 
An der Primiz von Linus Fäh OFMCap in Benken
 
Margareth  •  Annamarie  •   Schwester Praxedis Fäh
 

 
1959RAPPI
 
Foto der Familie Wick-Höfliger
zur Silbernen Hochzeit von Tante Marie und Onkel Ueli
 
Hansueli  •  Georges
Annamarie  •  Ida  •   Hedwig  •  Antoinette
Tante Marie  •  Onkel Ueli
 

ca. 1959

 
1960Cfam
 
Familie Wick-Fäh, Gießen-Benken
 
Niklaus  •  Tante Martina   •  Onkel Otto  •   Paul  •  Anneliese
Otti   •  Margrit  •   Georg  •  Reinhold   •  Martina
 

1960

 
1960Cfam
 
Familie Wick-Steiner, Kaltbrunn
 
Ida  •  Hansjörg  •   Marie-Rose
Tante Rösli  •   Karl  •  Onkel Karl
 

1960er Jahre

 
Gäste an diversen Hochzeits-Festivitäten:
 
60erFESTE

Oben:   Pater Reinhold  •   Onkel Ueli  •   Onkel Georges  •   Onkel Otto
 
Mitte:   Onkel Emil   •  Tante Marie  •   Tante Hedwig  •   Tante Rösli  •  Onkel Ueli   •  Ida  •   Onkel Carl  •  Josef
 
Unten:   Onkel Ueli   •  Onkel Georges


Ostern 1964

 
Primiz von Josef Wick in Jona
 
Rede von Pater Reinhold beim Festessen im Hotel Kreuz
 
1964Primiz
 

Tante Rosa • Onkel Schorsch •  Pater Reinhold • Josef Wick  • Paul Kamer • Gertrud Kühne, Geistliche Mutter • Max Schenk


ca. 1965

 
Cousin Niklaus und Onkel Otto auf Oldtimer-Fahrt im Gießen.
Im Hintergrund die Linthkanal-Brücke und das «Gasthaus Sternen».

 
1965Aero
 
Zum Oldtimer: Ein Aero aus der Prager Automobilfabrik Aero,
vermutlich aus der – von 1931 bis 1934 hergestellten – Baureihe 18/662.

1966

 
1966PA
 
Tante Alicia und Onkel Paul in Los Angeles
 
Bildlegende von Onkel Paul auf der Rückseite der Fotografie:
„Du hast gealtert, Väterchen!”
 

 
Onkel Georges arbeitet als Hilfsgärtner
in der Tägernauer Blautannen-Zucht.
 
1966GEORSEN
 
Im Hintergrund das typische Wicksche Statussymbol:
ein Ami-Schlitten  (hier ein Lincoln Continental)
 

1970

 
Familienzusammenkunft an der Etzelstraße in Rapperswil
 
1970RAPPI      1970RAPPI
 
                 Tante Marie   •  OnkelGeorges                                        Onkel Ueli   •  Pater Reinhold
  
1970RAPPI      1970RAPPI
 
                  Onkel Otto  •  Onkel Carl                                            Tante Anny   •  Tante Martina
 

1972

 
Feier zum Siebzigsten von Pater Reinhold Wick im September
 
Ausflug nach Einsiedeln
 
1972PATER
 
Abendessen an der Etzelstraße in Rapperswil
 
1970PATER  

1975

 
Besuch von Onkel Paul aus Los Angeles im September 1975
 
1975PAUL
 
Ausflug der Tanten und Onkel nach Einsiedeln
 
Georges • Rösli • Pater  • Paul • Anny •  Walter • Marie • Cousin Paul  • Ueli
 
 
1975PAUL
 
Onkel Paul  •  Cousine Antoinette
 
Zu Besuch an der Rebhalde in Kempraten / Jona
 
Onkel Ueli  •  Onkel Paul
 
1975PAUL
 

1976

 
1976UM
 
Ausflug auf den Hoch Ybrig
 
Tante Marie und Onkel Ueli
 

1979

 
Festessen zum Goldenen Priesterjubiläum von Pater Reinhold Wick OFMCap
 
  1979PATER
 
Pater Reinhold und Tante Anny
 
1979PATER
 
T. Rösli • Margrith & Georges Brunner  • P. Reinhold • T. Anny • O. Walter
                                                                         Rita Bürgi-Küng  • T. Martina •  T. Marie
 

eventuell 1979

 
Juli  •  Besuch von Onkel Paul (+ 31.07.1980)
 
1979PAUL
 
Onkel Paul, Tante Rösli, Pater Reinhold und Cousin Josef
in Tante Röslis Wohnung an der Bahnhofstraße Nr. 12 in Kaltbrunn
 

1981

 
18. Oktober:  Tante Marie feiert ihren 75sten.
 
1981RAPPI
 
Hansueli • Ida • Annamarie  • Georges • Tante Marie  • Antoinette • Hedwig
 
1981RAPPI
 
Pater Reinhold  •  Tante Anny
 

1984

 
Januar  •  Fest zum 80sten von Tante Anny
 
Gemütliches Beisammensein mit fröhlichem Liedergesang (Reinhold hat die Gitarre mitgebracht.)
 
84UZNACH
84UZNACH
84UZNACH
84UZNACH
84UZNACH
84UZNACH
84UZNACH
84UZNACH
84UZNACH
84UZNACH
 
Höhepunkt und «Anfang vom Ende» des Festes
 
Rita Bürgi-Küng steigt auf den Stuhl,
um in Vertretung ihres Vaters – Onkel Josef selig –
die legendäre Predigt zu halten:
 
„Ihr liebe Lüüt,
ich chan euch hüt kei Predig haa,
ich han es böses Bei.
Drum säg ich euch zum letschte Maal:
Ihr Chaibe, günd jetzt hei!
Ihr Chaibe, günd jetzt hei!”
 

1985

 
Pfingsten  •   Goldene Hochzeit von Tante Anny und Onkel Walter
 
85UZNACH
 
Bei der Kreuzkirche Uznach
 
Das Brautpaar in Schörschis Oldtimer
 

2002

 
30. Juni  •   Treffen der Wick-Kusinen und -Vettern
 
02ZUZWIL
 
Messe in der Kirche Zuzwil
 
02ZUZWIL
 
von links nach rechts:
Josef • Emil •  Georges (Rapperswil) • Rita •  Hansjörg • Ida Stalder •  Hansueli • Georges Brunner
•  Hedwig • Antoinette •  Paul (Gießen) • Annamarie  • Ida Musto • Margrit •  Otto Brunner
 
02ZUZWIL
 
«Singe, wem Gesang gegeben!»
 
02ZUZWIL
 

2023

 
Gießen am Nachmittag des 19. Aprils
Treffen von Wick-Kusinen und -Vettern
zum gemütlichen Plaudern und Singen
 
BILD    BILD
 
BILD    BILD
 
BILD    BILD
 
In der «Bretzelstube» mit dabei waren (in Klammern der Jahrgang):
Otti Brunner (1930), Rita Bürgi (1933), Hansueli Wick (1936), Josef Wick (1938), Hedwig Vieli (1940), Martina Kaufmann (1942), Georges Wick (1942), Niklaus Wick (1944), Ida Stalder (1945), Ida Musto (1945), Paul Wick (1945), Karl Wick (1948), Mechthild Warnking (1949), Marianne Wick (1950), Anneliese Schurter (1950), Pia Hollenstein (1950), Reinhold Wick (1952), Georg Wick (1954).
 
Gesungen wurden zum Beispiel folgende Lieder:
  •  Aus dem Dörfchen da drüben
  •  Das Sonnenland Ticino
  •  Lieber Anton! Ei, was ist denn?
  •  s’Bänggner-Lied
  •  Da streiten sich die Leut’ herum
  •  Das Kanapee ist mein Vergnügen
  •  Aprite le porte
  •  Kommt der Turner auf die Welt
  •  Wo Berge sich erheben (Benkner Version)
 

2024

 
Gießen am Nachmittag des 10. Mai
Treffen von Wick-Kusinen und -Vettern
zum gemütlichen Plaudern und Singen
 
BILD    BILD
 
BILD    BILD
 
In der «Bretzelstube» mit dabei waren (in Klammern der Jahrgang):
Otti Brunner (1930), Rita Bürgi (1933), Josef Wick (1938), Hedwig Vieli (1940), Georges Wick (1942), Niklaus Wick (1944), Ida Stalder (1945), Ida Musto (1945), Paul Wick (1945), Karl Wick (1948), Anneliese Schurter (1950), Pia Hollenstein (1950), Reinhold Wick (1952).
 
Gesungen wurden die folgenden Lieder:
  •  Wir sitzen so traulich beisammen
  •  Das Sonnenland Ticino (zweimal!)
  •  Da streiten sich die Leut’ herum
  •  ’S isch mer alles ei Ding
  •  Das Kanapee ist mein Vergnügen
  •  Quattro cavai che trottano
  •  Kommt der Turner auf die Welt
  •  Lueged vo Bärg und Tal
  •  Wo Berge sich erheben (Benkner Version)
 


zurück zur Startseite der Familie Wick-Gubler