HOME

Oper
an der Fasnacht
1962

 
 
 
Aufführungstermin
 
Aufführungsort
 
 
 Sonntag  •  4. März 1962  •  13:00 Uhr
  Montag  •  5. März 1962  •  13:00 Uhr
Dienstag  •  6. März 1962  •  19:30 Uhr
 
Stiftstheater
 
[öffentliche Aufführungen]
 
 
 
 
Werktitel
 
Genre und Akte-Aufzüge-Bilder
 
 
Ali Baba und die vierzig Räuber
 
Ein fröhliches Spiel mit vielen Liedern
 
 
 
 
Schauplätze
 
 
1. Bild
2. Bild
3. Bild
4. Bild
5. Bild
6. Bild
 
 
Auf dem Bazar von Basra
Im Walde
Im Hause des Ali Baba
Auf dem Bazar von Basra (am anderen Tag)
Auf dem Platz vor dem Hause des Ali Baba (beim Mondenschein)
Auf dem Platz vor dem Hause des Ali Baba (nachts um 11 Uhr)
 
 
 
 
Autorschaft
 
Entstehungsjahr
 
 
Text von Ulrich Kabitz (* 1921)
nach einer Geschichte aus der französischen Fassung
von «Tausend und eine Nacht» (1708) von Antoine Galland
 
 
Musik von P. Daniel Meier (1921-2004)
 
1950 / 1962
 
 
 
 
Musikalische Teile
 
 
Ouverture
Nr. 01
Nr. 02
Nr. 03
Nr. 04
Nr. 05
Nr. 06
Nr. 07
Nr. 08
Nr. 09
Nr. 10
Nr. 11
Nr. 12
Nr. 13
Nr. 14
 
 
 
•••••••••••••••••• Chor : Heut’ ist der große Wochenmarkt in Basra.
••••••• Sopran-Solo Ali : Wenn ich mir die Welt betrachte
••••••• Chor der Räuber : Hollaho Hollahopp – Räuber reiten immer nur Galopp.
•••••• Chor der Polizei : Tatüta, was gibt’s denn da. Hier kommt die Polizei.
••••••• Sopran-Solo Ali : Eben hatt’ ich keinen Heller, in den Taschen war nichts drin.
•••• Sopran-Solo Fatima : Die Muezzin ruft die neunte Stunde und singt vom hohen Minarett.
••••••• Sopran-Solo Ali : Ich bin bestimmt kein Hexenmeister.
••••••• Sopran-Solo Ali : Ich habe mir was ausgedacht.
••••••• Chor der Räuber : Hassan war ein selt’ner Fall.
•• Sopran-Solo Morgiane : Sag, wie würdest du das finden.
••••••• Chor der Räuber : Staubbedeckt sind die Sandalen.
••••••••• Alt-Solo Said : Gestatten, ich bin von der Presse.
••••••• Sopran-Solo Ali : Schön ist so ein Abenteuer.
•••••••••••••••••• Chor : Das gibt es nur im Märchen in Tausendundeiner Nacht.
 
 
 
 
  Personen  Stimmlage  Darsteller
 
 
Ali Baba, Bürger von Basra
Fatima, seine Frau
Morgiane, Sklavin
Ibrahim, Chef der Räuberbande
Hakim, ein Räuber
Hassan, ein Räuber
 
weitere Räuber
 
 
 
 
 
 
Mansor Muley Mustafa, Bassa von Basra
 
Kasim, Polizist
Selim, Polizist
 
weitere Polizisten
 
 
 
 
  
Said, Reporter vom «Basra-Kurier»
Nachtwächter
Amanullah, Obsthändler
Sittah, Tuchhändlerin
 
Nachbarinnen
 
 
 
Nachbarn
 
 
Schlangenbeschwörer
Teppichhändler
Zeitungsjunge
Waffen- und Allerhand-Händler
 
weiteres Volk


 
 
 
 
 
 
Sopran
Sopran
Sopran
 
 
Alt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Alt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Benno Bühler (2A)
Oswald Rohner (2A)
Eduard Beer (2B)
Oskar Käch (3A)
Christoph Andermatt (1)
Peter Hess (2B)
 
Richard Julen (1)
German Perren (1)
Peter Gyr (1)
Ivano Rigamonti (1)
Helmuth Strub (2B)
Niklaus Dahinden (1)
 
Urspeter Gähwiler (3A)
 
Franz Knüsel (2A)
Othmar Widmer (2A)
 
Franz Muheim (1)
Anton Gasser (2B)
Hugo Wichert (1)
Bruno Binz (1)
Karl Hohmann (1)
 
Gaudenz Lügstenmann (1)
Klaus Schwerzmann (3A)
Pierre Müller (2B)
Anton Liebich (2A)
 
Urs Rauber (2A)
Thomas Gmür (1)
Bruno Bugmann (1)
 
Josef Mächler (2B)
Hubert Etterlin (1)
 
Raimund Lorenz (2A)
Alois Lindenmann (2A)
Pedro Franchi (1)
Peter Lüchinger (2A)
 
Mario Kühne (1)
Raimund Bischof (2A)
Thomas Merten (1)
Alfons Faoro (1)
Werner Spirig (1)
Alois Gander (2A)
 
 
 
 
   Leitung und Personal 
 
 
Regie
Leitung des Stiftsorchesters
Bühnenbild
 
Beleuchtung
Scheinwerfer
 
 
Kostüme
Coiffeur
Umschlag des Programmhefts
 
Inspizient
Souffleur
 
Bühnenbauten
Kulissenschieber
 
 
 
 
 
 
 
 
   
Pater Kanisius Zündt
Pater Daniel Meier
Pater Damian Rutishauser
 
Pater Roman Bannwart
 
 
 
Heinrich Baumgartner, Zürich
Carl Pfanner, Richterswil
Pater Damian Rutishauser
 
Erich Stritt (2A)
 
 
Pater Kanisius Zündt
Peter Baumgartner (8)
Heinrich Frei (8)
Hans Loher (8)
Josef Damann (7)
Werner Reichen (7)
Georg Wick (7)
Ewald Koller (5B)
Peter Spinatsch (5B)
 
 
 
 
Anmerkungen & Anekdoten
 
 
 EINTRITTSPREISE
 
1. Platz • Fr. 4.40
2. Platz • Fr. 3.30
Für Eltern und Geschwister unserer Schüler sowie Schulen Fr. 1.50
 
•••••
 
Umschlagbild des Programmheftes:
Armin Schlienger (7)
 
•••••
 
DER OBLIGATE GAG IN DER LETZTEN VORSTELLUNG
 
Die Räuber sangen

Hollaho! Hollahopp!    statt    Hollaho! Hollahopp!
Räuber reiten immer nur Galopp.             Räuber reiten immer nur Galopp.
Wer in die Quere kommt,             Wer in die Quere kommt,
dem geht’s fatal,             dem geht’s fatal,
denn wir sind vierzig,             denn wir sind vierzig,
an der Zahl.             an der Zahl.
Unser Chef, unser Chef,             Unser Chef, unser Chef,
unser Chef heißt Fridolin,             unser Chef heißt Ibrahim
jedermann, jedermann,             jedermann, jedermann,
jedermann hat Angst vor ihm:             jedermann hat Angst vor ihm:

 
 
 
 
Bilder
 
 
Quellen
 
 
im Klosterarchiv (KAE):
 
F4.26/18.1/18.2/18.3/18.4/18.5/18.6/18.7 
F4.26/18.8/18.9/18.10/18.11/18.12/18.13  
F4.26/18.14/18.15/18.16/18.17/18.18/18.19

 
 
im Klosterarchiv (KAE):
 
KAE, A.26/549
 
Musikbibliothek CH-E 869,1
(RISM Nr: 403000332)
 
anderswo:
 
Jahresbericht 1961/62
 
 
anderswo:
 
Jahresbericht 1961/62